- Redaktion: Theresa Toljanic
- Illustrationen: Atelier 4
Anregungen zum Nach- und Weiterdenken
"Solange die Menschheit existiert, kann es keinen Frieden auf dieser Welt geben.“
Albert Einstein
Physiker (1879 – 1955)
"Der Friede ist das Meister-stück der Vernunft.“
Immanuel Kant
Deutscher Philosoph (1724 – 1804)
"If you want to make peace with your enemy, you have to work with your enemy. Then he becomes your partner.“
"Wenn du mit deinem Feind Frieden schließen willst, musst du mit ihm zusammenarbeiten. Dann wird er dein Partner."
Nelson Mandela
Südafrikanischer Freiheitskämpfer, Präsident und Friedensnobelpreisträger (1918 – 2013)
"You can‘t exchange a handshake with a clenched fist.“
"Mit einer geballten Faust kann man keinen Händedruck wechseln.“
Indira Gandhi
"Es reicht nicht aus, den Krieg zu gewinnen. Es ist wichtiger, den Frieden zu organisieren."
"You may forget where you buried the peace pipe, but you never forget where the axe is."
"Man vergisst vielleicht, wo man die Friedenspfeife vergraben hat, aber man vergisst niemals, wo das Beil liegt."
"An den Frieden denken heißt, an die Kinder denken.“
Sowjetischer Partei- und Staatschef, Friedensnobelpreisträger
(1931 – 2022)
"True peace is not merely the absence of tension; it is the presence of justice.“
"Wahrer Friede ist nicht allein die Abwesenheit von Spannung; er ist die Gegenwart von Gerechtigkeit.“
"Peace begins with a smile."
"Frieden beginnt mit einem Lächeln.“
Mutter Teresa
"Sviluppo: il nuovo nome della pace“
"Entwicklung: der neue Name für Frieden."
"Se la pace è un‘opera di giustizia, allora la verità è una condizione per la giustizia.
"Wenn der Friede ein Werk der Gerechtigkeit ist, ist hinwiederum die Wahrheit Bedingung für die Gerechtigkeit.“
Papst Johannes Paul II.
"Frieden ist nicht alles, aber ohne Frieden ist alles nichts.“
Willy Brandt
Deutscher Bundeskanzler und Friedensnobelpreisträger
(1913 – 1992)
"World peace must develop from inner peace. Peace is not just mere absence of violence. Peace is, I think, the manifestation of human compassion.“
"Der Weltfrieden muss sich aus dem inneren Frieden entwickeln. Frieden ist nicht nur die bloße Abwesenheit von Gewalt. Frieden ist, denke ich, die Manifestation des menschlichen Mitgefühls.“
